Conciencia sobre Pintura con Plomo en Remodelacion

Por qué importa

Las casas y edificios pintados antes de 1978 pueden tener pintura con plomo bajo cada capa mas nueva. Lijar, cortar con soplete, raspar y demoler la convierten en polvo y humo que envenenan despacio: sistema nervioso, riñones, sangre. Y viaja a casa en su ropa hasta sus hijos, a quienes les hace daño una cantidad que en un adulto ni se nota. Las reglas de plomo en construccion de OSHA aplican desde el momento en que lo alteramos. Hoy: reconocer, contener y lavarse.

Peligros

• ⚠ Lijar o esmerilar superficies pintadas sin controles
• ⚠ Cortar con soplete acero pintado y producir humo de plomo
• ⚠ Raspado en seco y polvo de demolicion en viviendas viejas
• ⚠ Comer o fumar con polvo de plomo en las manos
• ⚠ Exposicion llevada a casa en ropa, botas y vehiculos
• ⚠ Suponer que capas nuevas encima significan que no hay plomo abajo

Controles y prácticas seguras

• ✓ Suponga plomo en pintura anterior a 1978 hasta que se pruebe.
• ✓ Nada de lijado en seco, raspado en seco ni soplete sobre pintura sospechosa sin plan, controles y el EPP requerido.
• ✓ Use metodos humedos, herramientas con HEPA y contencion segun el plan del trabajo.
• ✓ Lavese manos y cara antes de comer, beber o fumar, todas las veces.
• ✓ Cambiese la ropa de trabajo antes de su vehiculo y su casa; embolse la ropa contaminada.
• ✓ Aspiradora HEPA solamente para la limpieza, nunca barrido en seco ni aire comprimido.
• ✓ Reporte condiciones de pintura sospechosa antes de cortar o demoler superficies pintadas.

Preguntas para la cuadrilla

1. ¿De que año es la pintura de este edificio y alguien la probo?
2. ¿Cuales de nuestras tareas de esta semana alteran superficies pintadas?
3. ¿Donde nos lavamos antes del almuerzo en esta obra?
4. ¿Cual es nuestro plan para que el polvo no se vaya a casa en la ropa?

Normas OSHA aplicables

29 CFR 1926.62

Más charlas

• Seguridad con Escaleras
• Conceptos Básicos de Protección Contra Caídas
• Prevención de Enfermedades por Calor
• Bloqueo y Etiquetado: Control de Circuitos Energizados
• Seguridad en Zanjas y Excavaciones
• Control de Polvo de Sílice

Planes de seguridad por oficio

RoofingElectricalHVAC / MechanicalGeneral ContractorTodas las charlas